It's quite simple. Once you have logged into LeShop.ch, a pop-up will appear. Click the "Switch now" button. You will then be automatically redirected to the Migros Login page on which you can register. Once you have completed the registration process, you will receive a confirmation e-mail from Migros.